2010年6月30日星期三

FW: to korean

来自11区网民的欢乐吐槽:【韩国在地图上被标识为中国】

世界中の世界地�が�国を中国�土と表�…�国「中国政府の�略だ!」       
   "�国サイバ�外交使��バンク" が独自に��をしたところ、インタ�ネットサイト(ウェブサイト)に��されている世界地�やアジア地�で、多くのサイトが�国を中国の�土として��していることが判明した。このことに�して、�国サイバ�外交使��バンクの代表は「中国政府の世界化�略がますます露骨になった」と怒りをあらわにしている。      
   �国サイバ�外交使��バンクは2005年1月にも同�の��をしたところ、外国教育��、百科事典、博物�、���などの34のウェブサイトが、�国を中国の�土として��していたという。しかし、2009年になり再度��をしたところ、53の��ウェブサイトが、�国を中国の�土として��していることが判明した。世界中にある多くの��サイトが、�国を国として�めていない表�をしているようである。  
   さらに同代表は、「�海(日本海)を日本海と表�した地�が�がれば、世界の人々が独�を竹�として��するようになってしまうのは明らか。それと同じように、�国を中国の�土として��した地�が�えれば、世界の人々が高句�(�国)の�史を中国の�史として��することになってしまう!」       
   どうして�国を中国として��している地�が�えてきているのか原因は不明だし、それが中国の策略なのかどうかもわからないが、中国としても�国を中国と思われるのは本意ではないと思うのだがどうだろうか?  
 
   全世界许多世界地图上都把韩国标为中国的领土… 韩国认为:"这是中国政府的战略!"  
  
  "韩国网络外交使节团VANK"在他们最近一次调查中发现,在互联网站点上登载出来的世界地图中,很多网站都把韩国标为了中国的领土。对于这一情况,韩国网络外交使节团VANK的一位代表非常气愤,认为:"中国政府的世界化战略正越来越露骨。"       
  韩国网络外交使节团VANK于2005年1月也发起过一次相同的调查,他们在外国教育机关、百科事典、博物馆、图书馆等34家网站上发现,韩国被标作中国的领土登载出来。不过当他们在2009年再度调查时,发觉已经有53个机关的网站把韩国标识为中国的领土。看样子全世界不少机关网站都未将韩国视为一个国家。  
这位代表同时又表示:"如果那些把东海(日本海)标记为日本海的地图被传播开来的话,很显然世界各地都会受此影响,人们会把独岛误认为是竹岛。同样道理,如果那些把韩国标识为中国领土的地图传播开来的话,全世界人都会渐渐认为高句丽(韩国)的历史其实是中国的历史!"  
  把韩国视为中国领土的地图正在不断增多,不过其中的原因仍不明朗。这到底是不是中国的策略呢,其实作为中国来说,也是不情愿把韩国归为己有的吧,那真相到底是如何的呢?   

----------------------------------以下是欢乐回复-------------------------------
   
  ツルハナシノブ(群��):2009/07/03(金) 14:59:33.80 ID:MGT9BeO  
  これは仕方がないだろ…      
  发生这种事儿也是没法子的吧…      
  
  ユキノシタ(�海):2009/07/03(金) 14:59:34.58 ID:vQhLmtyU
  事�だから仕方ないだろ
  这的确是事实啊,有什么办法   
  
  キンケイギク(�玉�):2009/07/03(金) 14:59:33.88 ID:pXud/DJG
  �海(笑)より重大な��にようやく�がついたか   
  他们终于意识到有比东海(笑)问题更严重的问题了吗     
  
  ホトケノザ(佐��):2009/07/03(金) 14:59:36.51 ID:hcRwsoTb
  中国に何もメリットないだろ   
  对中国来说又没什么好处      
  
  クレマチス(大阪府):2009/07/03(金) 15:00:16.40 ID:9ee1s1Y9
  中国でも迷惑がるだろ      
  人家中国也很伤脑筋好不好     
  
  ナニワズ(福��):2009/07/03(金) 15:01:18.73 IDiUtgiaX
  中国も嫌がるんじゃないの?     
  中国应该也是不情愿的吧?  
  
  ラフレシア(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:01:19.38 ID:UNB2gWTF 
  VANKって本当にヒマなんだなぁ      
  VANK这个团体真是闲啊      
  
  モモイロヒルザツキミソウ(dion�):2009/07/03(金) 15:01:28.49 ID:WmtCdK36
  >高句�(�国)の�史を中国の�史として��    
  ��そうだったじゃん。   
  あんたらずっと属国だったって知らないの    
  
  >高句丽(韩国)历史将会被视为中国的历史  
  实际上不也是这样么?     
  你们一直不知道自己是人家的属国么?   
  
  トキワハゼ(新�?�北):2009/07/03(金) 15:01:49.90 ID:nCkYeppw   
  高�と�国は�物だろ
  高丽和韩国不是一个概念吧      
  
  シバザクラ?フロッグストラモンティ(�京都):2009/07/03(金) 15:02:08.34 IDFwY+StE
  �にいいじゃん
  みんな�国なんて知らなくたって困らないし  
  
  这不是挺好  
  大家以后就不会听到韩国的消息了,耳根清净  
  
  クチベニシラン(秋田�):2009/07/03(金) 15:02:22.74 ID:43gCUnVu   
  世界的に�国なんて眼中に�いだろ    
  人家中国放眼世界,怎么会把你韩国放在眼里  
  
  スイセン(��):2009/07/03(金) 15:02:24.60 ID:8D0b1cuu  
  シャド�ボクシング�催   
  
  打空拳开始  
  (shadow boxing,打空拳,和假想出来的敌人搏斗,和空气对打)   
  
  オオタチツボスミレ(�屋):2009/07/03(金) 15:02:40.83 ID:ZoKC0Ycy  
  「手�いで2010年モデルが出回ってしまった」    
  "一不小心把2010年预计使用的地图给传播出来了"  
  
  �(�城�):2009/07/03(金) 15:02:44.43 ID:l8XFKWSz
  いいぞもっとやれ      
  这样的事儿再多来一些吧   
  
  デルフィニム(��?甲信越):2009/07/03(金) 15:03:36.81 ID:gj137hy3
  >中国としても�国を中国と思われるのは本意ではないと思うのだがどうだろうか?
  最後の一行が冷たいw      
  
  >其实作为中国来说,也是不情愿把韩国归为己有的吧   
  最后这句话好冷淡w   
     
  ビオラ(新�?�北):2009/07/03(金) 15:03:42.04 ID:jImxMFFz  
  いちいち五月�いなwこんなウザい使��はこいつらだけだな  
  唧唧歪歪好烦人啊w这么招人烦的使节团也就只有他们搞的出来了  
  
  ボケ(福井�):2009/07/03(金) 15:04:32.98 ID:FWFFtkRt  
  あっちと喧�するつもりでなぜこっちに向くんだよ     
  他们不是想和中国吵么,干嘛把我们也牵扯进去     
  
  キクバクワガタ(アラバマ州):2009/07/03(金) 15:05:47.57 ID:B8lJqYp8  
  高句�は中国の�史?�国の�史?  
  高句丽到底是中国的历史还是韩国的历史?     
  1 中国 95.5% 827票  
  2 �国 4.5%  39票  
  http://sentaku.org/social/1000001060/ <http://sentaku.org/social/1000001060/>
      
  ハナズオウ(�京都):2009/07/03(金) 15:05:55.64 ID:Klb12mjI
  �国なんて国は最初から�かったんだな     
  本来就没有韩国这一国家吧  
  
  コデマリ(アラバマ州):2009/07/03(金) 15:05:55.40 ID:YmvPrxN3  
  大清国属ということで      
  属于大清国   
  
  ビオラ(��?甲信越):2009/07/03(金) 15:05:57.25 ID:BN4WCGLY  
  竹�を�おうとしてたら国を�っとられそうになってるニダ の�  
  这是一个"本来想抢个竹岛,不曾想自己的国家都快被人家强占掉了思密达"的故事   
  
  サンシュ(�知�):2009/07/03(金) 15:06:34.25 IDJP9OKvr
  中国が不�だわ      
  中国真倒霉啊      
  
  イベリス?ウンベラタ(�城�):2009/07/03(金) 15:06:38.61 ID:0AqSECUh
  70年以上前の地�なんじゃないかね
  70年前には存在していなかったわけで    
  说不定是70年前的地图吧   
  70年前连韩国这个国家都还不存在    
  
  レンギョウ(アラバマ州):2009/07/03(金) 15:06:53.31 ID:S87AOnNe  
  有史以来あの半�は属�ってことだからあっているんじゃないの?   
  某半岛历来就是人家的属国领土,所以也没什么不对的地方啊?   
  
  ユキノシタ(catv?):2009/07/03(金) 15:06:59.81 ID:hsefey+M   
  �国とも嫌いだけど、この2つが争うなら中国を�援する     
  这两个国家我都讨厌,但是如果他们争吵起来的话,我支持中国   
  
  サポナリア(熊本�):2009/07/03(金) 15:07:19.96 ID:deIWkFbV  
  知らんがな…
  �湿じゃない分中国の方がマシだし�われちまえ

  我也不是很清楚呢…     
  不过中国不象他们那么阴阳怪气,韩国活该被中国吞并   
  
  オキザリス(�西地方):2009/07/03(金) 15:07:58.64 ID:pluhq2eq  
  ��以前に世界から�た�国なんてその程度のものってことをまずは自�するべき
  韩国嚷嚷着阴谋论之前,至少应该先意识到一个问题:全世界眼中的韩国,其实就是这么个地位而已
  
   トキワヒメハギミツバアケビ(九州?��):2009/07/03(金) 15:08:29.65 ID:qOztOGSh   
  押し付けるな迷惑アル   
  别硬贴到我们中国身上来,很烦诶    
  
  キンケイギク(�玉�):2009/07/03(金) 15:08:30.97 ID:pXud/DJG
  独�(笑)�海(笑)古地�(失笑)とは一体なんだったのか?  
  独岛(笑)东海(笑)古地图(失笑)这些到底是什么东西啊?    
  
  フイリゲンジスミレ(�西地方):2009/07/03(金) 15:08:36.55 ID:cnzF6ZhW
  欧米では朝�半�なんて中国の��地方だと思ってる奴が殆どだろ   
  在欧美国家,大多数人都认为朝鲜半岛是中国的一块远东领土吧  
  
  ジンチョウゲ(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:08:37.07 ID:gvoBfFNs
  俺にはそんな半�は�えないが…       
  其实我根本没见着所谓的半岛嘛…    
  
  シンフィアンドラ?ザンゼグラ(群��):2009/07/03(金) 15:08:41.37 ID:/utpg1ss
  あれ?   
  じゃあ   
  残るのは�海表�だけ?w   
  
  咦?   
  那么就是说   
  现在剩下的唯一争议就是标识东海了? w    
  
  ヤマエンゴサク(catv?):2009/07/03(金) 15:09:12.55 ID:Abtt9yK9 
  �国とか世界からしたら日本から�たラトヴィアくらい存在感ない国だから   
  韩国在全世界看来,就和拉脱维亚之于日本眼中看来一样没有存在感   
  
  ハハコグサ(新�?�北):2009/07/03(金) 15:09:36.79 ID:9dzG8CVw 
  もう日本と中国で朝�半�なんて�い事にしちゃおうぜ
  とりあえず在日の方々に�ってもらうとこから始めようか     
  日本和中国干脆一起尽力让"朝鲜半岛"这个概念消失吧    
  首先先让呆在日本的那些朝鲜人回家去     
  
  ラナンキュラス(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:10:03.50 ID:1ZsDLPZO
  チョンという民族がいるだけ
  国家など存在しない     
  棒子只有民族  
  没有国家     
  
  キクバクワガタ(アラバマ州):2009/07/03(金) 15:10:09.52 ID:fEfKoyjs 
  アジア以外じゃ中国の一部と考えてれば��ないわな    
  亚洲以外的那些国家把韩国视为中国的一部分也没关系啊
 
  コバノランタナ(大阪府):2009/07/03(金) 15:10:15.39 IDrRZ6Z0T  
  面倒だから北朝�と早く合�しろよ      
  很麻烦诶,快点和北朝鲜合并算了      
  
  マンサク(神奈川�):2009/07/03(金) 15:10:40.35 ID:YNFk4gG8  
  数年先の地�だろ
  ��ってないじゃん      
  这些地图肯定是将来要拿出来用的吧   
  肯定没错   
     
  ツメクサ(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:11:18.78 ID:pHLRLdbo
  金�のフンは金�の一部と考えるのが人情だろ
  中国ちゃんを虐めるなよ      
  把金鱼拉出来的粪视为金鱼的一部分,这也是人之常情啊 
  你们别欺负中国好不好   
  
  シロバナタンポポ(�京都):2009/07/03(金) 15:12:26.72 ID:caW4l58e 
  要はチベットや台湾と同じようなとこってことだろ     
  其实他们就和西藏、台湾是一个概念吧      
  
  ジンチョウゲ(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:12:40.01 ID:shSHAXR 
  >「�海(日本海)を日本海と表�した地�が�がれば、世界の人々が独�を竹�として��   
  >するようになってしまうのは明らか。それと同じように、�国を中国の�土として��した地�が   
  >�えれば、世界の人々が高句�(�国)の�史を中国の�史として��することになってしまう!」   
  前者と後者はレベルが�いすぎるだろw   
  後者はおまえらの国自体の存在を否定してるわけだが   
  
  
  >如果那些把东海(日本海)标记为日本海的地图被传播开来的话,很显然世界各地的人都会受此影响,   
  >把独岛给视为竹岛。同样道理,如果那些把韩国标识为中国领土的地图传播开来的话,   
  >全世界人都会渐渐认为高句丽(韩国)的历史其实是中国的历史!   
  前者和后者的级别相差太大了点吧w   
  后者可是把你们这个国家都给否定掉了哟   
     
  トキワヒメハギミツバアケビ(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:13:22.35 IDX0lKIxp   
  ヨ�ロッパあたりでは�国なんて知らない人のほうが多そう     
  总觉得在欧洲那一带大多数人没听说过韩国  
  
  アカシデ(大分�):2009/07/03(金) 15:14:25.59 ID:FMDK839n   
  >>145   
  まぁそうだな。   
  こっちも�欧の各国位置��なんて判んないし。   
  
  这么说也是啊   
  我们其实也不是很清楚欧洲各国的地理位置和互相之间的关系   
     
  カラタネオガタマ(茨城�):2009/07/03(金) 15:13:53.60 ID:kZeKjYEd   
  >>1   
  いいんじゃね?    
  �も�にしないよ。
  
  不是挺好?   
  没人在意啊   
  
  ウイキョウ(滋��):2009/07/03(金) 15:14:06.45 ID:Uf4oF4x5   
  �かれ早かれ�びるんだからこれでいいじゃん   
  迟早都会灭亡的,还不如这样呢     
  
  ユッカ(奈良�):2009/07/03(金) 15:14:25.54 ID:3nUfF0lW
 なんか��でもあるの?      
  哪里有问题么?
  
  ナニワズ(catv?):2009/07/03(金) 15:14:57.71 ID:fTPqgd/q
  がんばって世界中の世界地��き�えお     
  努把力,把全世界的世界地图都给烧了   
  
  ハナズオウ(dion�):2009/07/03(金) 15:15:02.34 ID4umBZ7x
  半�は宗主国さまの�土だろ?�うのか?     
  半岛的确应该算做宗主国的领土吧?这有错吗?
   
  タツタソウ(�日本):2009/07/03(金) 15:19:35.59 ID:nJ0xlLuF  
  自分は竹�をニダニダ言ってるのに
 中国が言うと文句を言う    
  酷い民族だなwwww    
  お前も日本に�して同じことしてるんだよ  
  竹�返せボケ      
  
  你们对竹岛的主权一直思密达思密达个不停   
  等到中国要把你们收为领土的时候,你们又在那儿抱怨人家   
  真是个夸张的民族wwww    
  你们不是也在对日本做着同样的事么
  烧饼们快把竹岛还回来      
  
  タチツボスミレ(��?甲信越):2009/07/03(金) 15:20:49.47 ID:5v4Cc93p
  昔は清の一部だったんだから�におかしくないだろ    
  中国人に根性叩き直してもらえよ �国人     
  韩国从前就是清的一部分,所以也没什么奇怪啊   
  韩国人啊 学着点中国人的骨气,纠正一下自己吧  
  
  ウィオラ?ソロリア(�西):2009/07/03(金) 15:21:07.20 ID:AvXz2qdT  
  大�からチョロッと�び出したイボみたいなモンだし、あんまり�味�いんだろな。 
  韩国就象是从中国大陆突然脱落的疣而已,人家对你们没什么兴趣啦   
  
  ヤマボウシ(��?甲信越):2009/07/03(金) 15:21:37.97 ID:6HXRyIWx 
  もしかしたら、ビジネスチャンスか?      
  �国で修正液を�れば�かるんじゃねぇ~か?     
  说不定这是一个大好商机哟?   
  现在给韩国倾销一些修正液,是不是能大赚一笔?   
  
  クマガイソウ(アラバマ州):2009/07/03(金) 15:22:28.68 ID:x+QQAjP1 
  小さいし、知名度�いし、��レベル高くないし、�史も�いし  
  海外からしたらど�でもいいだろ      
  マケドニアにギリシャって描いてあっても�づく奴居ないだろうし、それ以下のレベル
  又小,又没名气,经济又不是那么发达,又没历史  
  国外根本就不把他们当回事吧   
  把马其顿标识为希腊,也没人会注意到的吧。韩国比这还要不起眼  
  
  シロバナタンポポ(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:22:50.10 ID:M5Me8ks6
  これを中国政府の�略とか言っちゃうからチョンは面白いね
  自然な流れの�果、マイナ�国家が中国の一部と�解されてただけなのにw   
  把这视作中国政府的战略,棒子真是可爱呢  
  这只是自然演变的结果而已,只不过是一个小国家被误认为中国的一部分而已w
  
  オオバコ(�西地方):2009/07/03(金) 15:23:16.89 ID:OENtJdBn
  「それが…世界の��ニダか…」   
   "这…难道是全世界做出的选择思密达吗…"   
     
  シロウマアサツキ(コネチカット州):2009/07/03(金) 15:23:40.65 D:Uq3n5vtq
  中国�朝�半�。うん、全く�和感がないな。      
  中国领土朝鲜半岛。嗯,读起来挺通顺啊
     
  キブシ(岐阜�):2009/07/03(金) 15:24:05.30 ID:bzYDgvJc  
  これは�るべきことであって抗�とか意味不     
  这是值得骄傲的事情啊,不懂他们为什么要抗议

===================华丽的分割段========================

以下是Avfun上中国网友的经典评论.....


-----------------------以下为回复可见内容-----------------------

嗯...
很久以前,韩国还小的时候,就经常跑去旁边的中国那里玩。当时的韩国还叫高丽,中国也并没开始用中国这个名字。在韩国眼里,中国是一个非常高大但沉默寡言的人,总是忙着处理自己家里的事务,而且他的名字也在不停地换,一会叫宋,一会叫元,又一会换成明,清~韩国一直叫高丽,他不明白为什么中国要不停地换名字,也许这样比较酷吧?但不管什么时候,中国对韩国都很亲切,脸上总是挂着和蔼的微笑,还教授了他很多东西。

韩国:看,你教的汉字,我学会了哦!
中国:(摸头)
韩国:(拿出了个小碗,里面是泡菜)这是我自己做的泡菜,很好吃哦!
中国:(尝了一口,确实很好吃,高兴地再次摸了摸韩国的头)
韩国:抱抱!
中国:...(抱了抱韩国)
韩国:蹭蹭脸!
中国:(脸有些红)...咳咳...
韩国:求合体!
中国:不行!
...
韩国:你坏!!!
韩国很伤心,跑回家郁闷了很久,并决心不再使用汉字来报复中国

又过了很长时间,韩国还是对当年中国对自己断然发卡怀恨在心,并多次公开无理取闹找中国的麻烦泄愤。某一天,他突然发现世界上很多人都认为韩国是中国的领土,还出了地图。对此韩国不由自主的觉着自己多年的心愿要得到公认很兴奋,但一想到当年的情景又觉得一阵牙痒痒,于是又找到中国。
韩国站在从自家搬出来的泡菜缸上,看着面前的中国。这些年过去了,中国似乎并没有变,即使经历了很多曲折沧桑,但还是那样沉默寡言,忙于处理自家的事。但还是有一些改变的,就是中国越来越多的奔波于世界各个地方,还有对韩国没有以前那样亲切了。

韩国挥舞着手中的地图对着中国的背影大喊:我才不是你的人呢思密达!
然而让韩国始料未及的是,中国突然转身大喝道:斯他妈你妹的密达!

韩国被吓得从泡菜缸上摔了下来。他没见过这样的中国,虽然以前也常站在泡菜缸上对中国大喊"蚩尤是韩国的"、"曹操是韩国的"、"屈原是韩国的"之类的,但中国的反应一直很冷淡,顶多就是轻蔑的笑笑,最多就丢出一句"无聊够没有"完事,搞得韩国反而觉得不爽。但这次中国的反应,给韩国带来的现实惊愕,随之而来的是恐惧。
为什么?韩国突然想到,这些年中国的改变似乎并不止那么点――他变得更加沉默寡言了,背影也比以前多县出些沧桑。他又想起,蹭多次见到匆忙行走于世界各处的中国疲惫的神情,还有多次听到他家里传出的哀叹和愤怒的声音,而且最近越来越甚。

难道是积攒的情趣爆发了?

中国没给韩国思考的功夫,静止走过来,一脚踢开泡菜缸来到韩国面前,缸里鲜红的泡菜撒了一地――那个缸是韩国从第一次做泡菜开始一直用到现在的,当年给中国的泡菜也是出自那缸,现在韩国还很珍惜的使用这那个缸。
如愤怒的黑熊一般,中国向下抓住韩国的双肩,用力的摇晃:

你他妈有完没完!我这乱七八糟的破事够多了你还来捣什么乱!知道我家里去年选年度汉字是什么吗?被!被涨工资被幸福,妈的什么事加个被就好不了!现在你还来让我领土被增加,我在外边已经被人黑的够黑了!平时没事就来捣乱我忍了,现在我告诉你你那思密达我听够了!你不是白俄我也不是俄罗斯你编个口癖在我这卖他妈什么萌,我告诉你这一点也不萌!安心吧你,你家思密达和我家他妈的过不到一块,我他妈不是正太控!

猛烈的撕扯中,一张照片从中国的衣襟口飘落出来。韩国一眼瞥见,那照片上是中国,和他的妹妹――一直飘在外面的妹妹。
中国猛的把韩国推在地上,迅速捡起那张照片揣回怀中,站起身狠狠看了韩国一眼便转身离去。

韩国站起身,看着渐渐变小的中国的背影,默默的呆了很久。
突然,韩国觉得自己的心变得释然了。
他默默的扶起泡菜缸,重新爬到上面。
这缸里的泡菜,恐怕不会再被他品尝了吧
然后面向东方,向着大海的另一端,鼓起全身的力气,发泄出百年的积怨大喊:
独岛!还我独岛!

以上纯属口胡,如有和现实中任何人或团体,国家...没有联系。拒绝跨国,认真了你就思密达!

以上转自acfun,伟大的中国第一神视频、评论、弹幕、严肃正经和谐问题讨论网站,www,acfun,cn

以上观点8代表本人观点但欢迎对号入座

转载over, 飘走~

没有评论: