FW: 不打不成材

Best Regards
Miao

-----Original Message-----
From: Jiang, Chun_SSME CT PL
Sent: 2010年5月13日 16:29
To: H SSME All CT PL S Users; H SSME All CT PL test team
Subject: 不打不成材

j
本人转发本邮件仅为测试邮件转发功能，本人在转发前并未阅读本邮件及本邮件之附件，本人转发此邮件并不代表本人同意本邮件及本邮件之附件中表达的任何观点，因此本人不对阅读本邮件及本邮件之附件所造成的任何影响及后果负责，也不承担任何相关的直接或连带的法律及道义上的责任。


________________________________




美国研究指孩子不打不成材


美国有研究发现，被父母体罚过的孩子，将来会比少被体罚者更快乐和更成功。

　　该项研究发现，年轻人在六岁或之前如被体罚过，其学业成绩会较从未被父母体罚过者好，对生命也抱持较乐观的态度，甚至做义工的机会也较高，而且更热衷于在大学学习。

　　目前，有不少关注儿童的团体认为，体罚作为惩罚方式已经过时，而且可以带来长远的精神健康问题。然而，美国密歇根州大急流城卡尔文学院心理学教授冈诺说，她的研究显示，没有足够证据否定父母决定处罚子女方式的自由。

　　她说："『不要体罚子女』的诉求是说不通的。它们与数据发生矛盾。我认为体罚是一种危险的工具，但其实我们每做一件工作，总是有机会用上危险工具的，更何况这些工具并非每件工作都合用。"

　　研究访问了一百七十九名青少年，请他们说出他们小时被体罚的频密程度，和最后一次被体罚时的年龄。受访者还要提供资料，说明他们的行为有否受体罚影响。这包括负面影响如反社会行为、提早进行性活动、施展暴力和抑郁，和正面影响如学业成绩优秀和雄心壮志。

　　6岁后受体罚有负作用

　　和从未被体罚者相比，被体罚至六岁的受访者在几乎所有正面类别行为的表现都较佳，即使是负面类别行为的表现也没有被比下去。和没有被体罚者相比，青少年如果七至十一岁时曾被父母体罚，学业成绩较佳，但会更多出现负面行为如参与打斗。

　　不过，至今仍被体罚的年轻人则在所有类别行为的表现都给比下去。

　　由家长组成的英国压力团体Parents Outloud说，父母不应为轻微的体罚负刑事责任。该团体的发言人莫里西说："有时，要用言语给子女解释为什么他们做错了，其实并不容易。如果要教他们，有些事如果做出来既危险又会伤害他人，轻拍一下是最有效的方法。"